O INPES é um instituto francês de educação e prevenção na área de saúde. Para conscientizar o público jovem sobre os perigos das DSTs (doenças sexualmente transmissíveis) eles lançaram uma nova campanha, com criação da agência McCann Paris.
O filme mostra de forma leve e divertida a complexidade dos relacionamentos entre os jovens e de como é fácil ser contaminado neste emaranhado de relações. A assinatura diz: Milhões de pessoas são infectadas por DSTs sem saber.