ALS Society Of Canada é uma ONG que busca a cura para Esclerose Amiotrófica Lateral, uma doença degenerativa que aos poucos compromete a coordenação motora do indivíduo doente. Ele mostra de maneira perfeita como trabalhar a imagem e contra-imagem de um objeto. Uma cantiga infantil que repete várias vezes a frase “Head, Shoulders, Knees and Toes” (Cabeça, Ombros, Joelhos e Dedos) integra a imagem e a contra-imagem do filme. Na primeira parte (imagem) a canção está mais animada e mostra o protagonista se divertindo, brincando com a família e dançando com a esposa. Na segunda parte (contra-imagem) o filme mostra a evolução da doença, o ator fica debilitado e não consegue fazer mais nada do que fazia antes, a música dessa vez com uma melodia mais triste.
A assinatura diz: “De dois a cinco anos, a ALS destroi o seu corpo, uma parte de cada vez. Nos ajude a achar uma cura. www.als.ca“